Talvi teki etuoton viikolla, mutta eteläiset toivat taas poikkeavan lämmintä loppuviikoksi. Toivottavasti marraskuu nyt ei ole tuulista ja märkää pimeyttä! Linnut alkavat olla aika vähissä. Sentään urpiaisia on nyt maisemissa. Olen vienyt muutaman tuoreen urpiais- ja tundraurpiaiskuvan lajikansioihin.

Kirjokerttu työpaikkani aroniapensaissa ei kestänyt talven ensiotetta. Keskiviikkona räntäsateessa kurjan värjötellyt lintu ei enää torstain yöpakkasten jälkeen ilmestynyt.

During last week we had the first taste of winter with snow cover and almost -10 degrees Celsius night temperature. During weekend we had again a quite warm air stream from south and all the snow smelted.

During the weekend I tried to got some pictures of redpolls and also few of Arctic Redpolls. Proportion of Arctic Redpolls in flocks of Redpolls seems to be now at least something like one of twenty.

A Barred Warbler have stayed outside of my work office since begin of October. Snow cover and temperatures below the freezing point was too much to it. I did not see it on Thursday or Friday.