Syksyisen synkät kelit jatkuvat, mutta tällä viikolla aurinko "paistoi risukasaan" pariinkin otteeseen. Päivät ovat kuitenkin lyhyitä ja montaa kohdetta ei ehdi yrittämään. Onneksi löysin luottavaisen uuden hiiripöllön auringon ollessa esillä ja onnistuin nappaamaan muutaman lentokuvan lajista. Viikon kuvana yksi niistä.

Sunnuntaina sää oli taas surkea, mutta koiraa piti ulkoiluttaa ja samalla keikalla kävin Lumijoen Varjakassa kääntymässä autolla. Huomasin auton ikkunasta tiellä juoksevan pikkulinnun, joka näytti kirviseltä! Kaikki kirviset alkavat olla rareja täällä tähän aikaan, joten päätin katsoa lintua oikein kiikarilla. Auton sivuikkunasta pääsin katsomaan kirvistä lähietäisyydeltä ja tunnistin sen mongoliankirviseksi! Laji on maassamme harvinainen ja tämä on noin 15.havainto Suomesta (jos havainto hyväksytään BirdLifen Valtakunnallisessa Rariteettikomiteassa). Paikalla kävivät kaikki Oulun alueen lintubongarit ja lintu olikin hyvin esillä koko iltapäivän ajan. Onneksi sain linnusta myös muutamia dokumenttikuvia ja avasinkin mongoliankirviskansion! Käy katsomassa kuvia. Valitettavasti olosuhteet olivat todella pimeät, joten kuvien laatu ei ole päätähuimaava! Ehkä niistä lajin kuitenkin tuntee?

In this week´s image there is a Hawk Owl in flight. There are still many Hawk Owls in our area and Great Grey Owl was seen as well.

On Sunday I got lucky and I found Blyth´s Pipit from my home area. This will be about 15th record for Finland if this will be accepted by Finnish Rarities committee. All the local twitchers came to see the bird and fortunately I managed to get some documentary pictures of it. I opened The Blyth´s Pipit file , please have a look! I apologize the poor quality of the images, but there was not much light!